译文
彼此不同心怎能配合啊,我将要远去主动离开他。
太湖边只有你三亩的田宅,遥遥万里外凄凉凉一个妇人。
钟陵醉饮一别已经十余春,又见到云英轻盈的掌上身。
不知不觉地沉沉入梦,在梦中只用了片刻工夫,就已经走完数千里的路程到达江南了。
那树林枝干纽结,茂茂密密。
简狄深居九层瑶台之(zhi)上,帝喾怎能对她中意欣赏?
你还记得当时(shi)往渑池的崎岖旅程吗?路又远,人又疲劳,驴子也累得直(zhi)叫(jiao)。
今天是什么日子啊与王子同舟。
青春年华在闺房里流逝,半夜里传来她一声声的长叹。
冬至之后,白天渐长而黑夜渐短。我在远远的成都思念洛阳。
遍地是冬天的余阴残冰,魂也没有地方可以逃(tao)亡。
蔡灵侯的遭遇还是其中的小事(shi)啊,君王也是这样。左边有州侯,右边有夏侯,辇车后面还跟着鄢陵君和寿灵君,吃着由封邑进奉来的粮食,载着四方府库所供纳的金银,和他们一起驾着车子奔驰在云梦的路上,而不把天下国家的安危当作正事,没想到穰侯魏冉正从秦王那里接受了攻打楚国的命令,陈兵在黾塞(河南省平靖关)之内,而把自己驱逐在黾塞(河南省平靖关)之外了。”
注释
③平原君:战国时赵惠文王之弟,名赵胜,曾任赵相,为战国四公子之一。其夫人为信陵君之姐。当秦兵围赵时,平原君曾多次派使者向信陵君求救,并以姻亲关系来打动其心。
⑷胭脂泪:原指女子的眼泪,女子脸上搽有胭脂,泪水流经脸颊时沾上胭脂的红色,故云。在这里,胭脂是指林花着雨的鲜艳颜色,指代美好的花。
卒:最终,终于。
⑷别却:离开。
⑤肯:能否允许,这是向客人征询。余杯:余下来的酒。
③子都:古代美男子。